Con InSiciliaTV l’informazione la fai tu

Modica, al via al Liceo Classico Galileo-Campailla la XIII edizione del CERTAMEN MUTYCENSE

199

Venerdì 22 marzo, alle ore 14:30, presso i locali del Liceo Classico “Galilei-Campailla” di Modica, avrà luogo la XIII edizione del Certamen Mutycense, una competizione di traduzione dal latino in italiano che rappresenta un appuntamento di rilievo per il panorama culturale della provincia di Ragusa.

L’evento offre una preziosa opportunità per studenti e docenti dei Licei Classici e Scientifici di tutta Italia di misurarsi con testi di autori antichi, quali Cicerone, Seneca e Plinio il Vecchio, e al contempo di immergersi nella scoperta del territorio ibleo. Ogni edizione è caratterizzata da un tema specifico: quest’anno il focus sarà sulla Cultura del Cibo, esplorando le abitudini alimentari degli antichi greci e romani, il loro rapporto con il cibo e le peculiarità delle loro diete.

Alla competizione parteciperanno 15 scuole provenienti da diverse regioni italiane, incluse Milano, Massa, Altamura, Locri, Palermo, Bagheria, e città siciliane come Ragusa, Siracusa, Catania, e Ispica. Un totale di 132 studenti si confronterà con brani selezionati: per i più giovani, testi di Catone, Cicerone o Plinio il Giovane; per i più esperti, opere di Seneca, Petronio o Plinio il Vecchio.

La giuria, composta da accademici di prestigio internazionale, avrà il compito di valutare le prove e decretare i vincitori. Tra i membri figurano:

  • Marco Formisano, Università di Gand
  • Laura Pepe, Università di Milano
  • Alice Borgna, Università del Piemonte Orientale
  • Rita Rosa Marchese, Università di Palermo
  • Giulia Sissa, Università della California (Los Angeles).

La cerimonia di premiazione si terrà sabato 23 marzo, alle ore 18:00, presso l’Auditorium P. Floridia. Durante l’evento, la giuria annuncerà i vincitori delle due sezioni del Certamen. A presiedere la cerimonia sarà Gioacchino Bonsignore, caporedattore del TG5 e curatore della rubrica “Gusto”, noto esperto di filiere agroalimentari ed enogastronomia.

Questo evento non è solo una celebrazione della cultura classica, ma anche un’occasione per promuovere il dialogo tra passato e presente attraverso un tema universale e sempre attuale: il cibo.